Kerberos 1/2008

• Venäläisabsurdisti Daniil Harmsin lyhytproosaa syksyllä ilmestyvästä uudesta suomennosvalikoimasta.
• Amerikkalainen journalisti Mark Ames kirjoittaa esseessään USA:n kouluammuskeluista. Hän raivaa tehokkaasti median tavanomaisia kliseitä ja kysyy: onko vika oppilaissa vai kouluissa?
• Kotimaista lyriikkaa: Anne Hänninen, Jussi Sutinen, Jenni Haukio, Tapani Kinnunen
• Markku Toivosen satiirinen kirjoitus pizzan historiasta pyörän keksimisestä nykypäivään.
• Elias Canettin puhe Georg Büchner -palkinnon johdosta vuonna 1972. Canetti kirjoittaa näytelmäkirjailija Büchnerin vaikutuksesta itseensä ja eurooppalaiseen kirjallisuuteen ylipäätään. Suomentanut Markus Lång.