Kerberos 1/2002

• Ruotsalaisen runouden nykyklassikon Werner Aspenströmin runoja Liisa Helistön ja Kari Aronpuron suomentamana.
• Timo Salomaan essee Rainer Maria Rilkestä ja pilkkimisestä.
• Hullujen huone: viime vuonna debytoineen Suvi Patjaksen runoja.
• Ensimmäisen tunnetun kreikkalaisen runoilijan Arkhilokhoksen runoja Aki Salmelan vapaina mukaelmina.
• Meri Kaparin novelli.
• Runeberg-palkittu runoilija Risto Ahti puhuu kirjallisuutemme nykytilasta, kirjoittajakoulutuksesta ja tulevaisuudennäkymistä Kerberoksen laajassa haastattelussa.
• Isänmaamme armeija: propagandaa ja aivopesua perheen pienimmille, suomentanut Esa Mäkinen.
• Mitä ole Natsi-Saksan ja Stalinin Neuvostoliiton taide-elämä? Oliko sitä? Timo Hännikäisen laaja essee, joka sisältää myös runsaasti kuvitusta aiheesta.