Kerberos 3/2001

• Wislawa Szymborska: Alku ja loppu. Vuoden 1996 Nobelin kirjallisuuspalkinnon voittajan runoja. Suomentanut Liisa Helistö.
• Esa Mäkisen huomautuksia vitseistä, niiden aiheista ja yleisöstä, sekä siitä miksi ne naurattavat.
• Kaksi proosarunosarjaa Saila Susiluodolta, jonka esikoiskokoelma ilmestyy tämän vuoden lokakuussa Otavalta. Lue>>>
• Mitä mieltä on vanhan polven ajattelija lukemisesta, Pentti Saarikoskesta, romantiikan neroihanteesta ja nykykirjallisuudesta? Professori Matti Klingen haastattelu.
• Aleksi Ahtola käy kiistakirjoituksessaan nykykirjallisuuden ilmiöiden kimppuun aseenaan iva ja huumori.
• Likaisen vanhan äijän juttuja. Amerikan kirjallisuuden juoppolalli Charles Bukowskin kolumneja 1960-luvulta. Suomentanut Tuomas Laurila.
• Timo Hännikäisen essee ironiasta. Mitä ironia on, miten se tapahtuu ja miksi joidenkin on sitä vaikea ymmärtää?